Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Barcode	Frist
Zweigstelle: Steinhagen	Standorte: Roman Märchen Iris	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Barcode: 01278330	Frist:

Diese Märchen, heißt es im Nachwort, eröffnen ein weites Feld vergleichender Studien vor allem für die Wanderung von Volksmärchen, denn es finden sich hier zahlreiche Geschichten, die Parallelen zu den Märchen anderer Völker aufzeigen, überwiegend enthält diese Zusammenstellung Beispiele des häufig mündlich überlieferten Erzählgutes, von dem einiges aus der Frühzeit Europas stammt. Die Märchen sind volkskundlich reizvoll, kommen einem breiten Interesse in 1. Linie durch ihre ausgreifende phantastische Gestaltung entgegen, zu der sich Beispiele auch in anderen Sammlungen finden (U. Clemen: "Irische Märchen": BA 280, 15; "Irische Elfenmärchen": BA 9/87; "Irischer Zaubergarten": BA 1/80, 4); eine Schwierigkeit bei der Vermittlung besteht bei der Übersetzung typischer Wortspiele. Reihenüblicher Anhang. Zuerst 1957 (BA 125, 32). Noch immer umfangreichste und vielschichtigste Sammlung. - Ab mittleren Bibliotheken sehr empfohlen.