Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Barcode	Frist
Zweigstelle: Steinhagen	Standorte: Kindererzählung Sprache Ukrainisch Lage	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Barcode: 01862607	Frist:

U malen'komu transyl'vans'komu mistecku vs'oho po dva. Dvi ricky, dvi holovni vulyci, dva kladovysca - i dvoje druziv, sco bihajut' svydse za viter. Ce Eli ta Luli. Vony ves' cas razom, ta nastaje den', koly Luli zmusena jichaty do Ameryky.

Vona obicjaje pysaty, ale lystiv nema j nema. Zamist' nych u zyttja Eli vryvajet'sja Druha svitova vijna. Nastajut' strachotjani casy, osoblyvo dlja jevrejiv. Dlja Eli ta joho rodyny, adze vony jevreji.

Syl'na j duze tepla rozpovid' pro zvoruslyvu druzbu dvoch ditej u tjazki casy zyttjevych vyprobuvan'. (Pocatkova skola)

 

Siebenbürgen in den 1940er-Jahren: Eli und Luli sind neun Jahre alt und unzertrennlich. Selbst als Eli plötzlich schwer krank wird, bleibt Luli an seiner Seite. Kaum ist er genesen, muss Luli ihrem Vater nach Amerika folgen. Eli bleibt voller Sehnsucht zurück, doch sein Leben geht weiter. Er feiert seine Bar-Mizwa und wird erwachsen. Der Zweite Weltkrieg bricht aus: Juden müssen einen Stern tragen, werden aus ihren Häusern vertrieben und nach Auschwitz deportiert. So auch Eli. Er überlebt – in seinen Gedanken immer bei Luli. Als Eli nach dem Krieg nach Schweden kommt, ist er zunächst ohne Perspektive. Doch dann erreicht ihn ein lang ersehnter Brief aus New York…

Mit "Zwei von jedem" ist Rose Lagercrantz ein Meisterwerk gelungen: die Geschichte einer Kinderfreundschaft, aus der Liebe wird, und die tief berührt. "Zwei von jedem" ist tief in Rose Lagercrantz’ Familiengeschichte verwurzelt und durch die Illustrationen ihrer Tochter Rebecka ein Familienprojekt, das schon Kinder ab neun Jahren in seinen Bann zieht. (Grundschule)